ТЕАТР

В 1952-55, будучи студентом юридического факультета Ленинградского университета, Сергей Юрский сыграл ряд ролей в постановках знаменитой Театра-студии ЛГУ под руководством актрисы и педагога Евгении Владимировны Карповой(1893—1980)

В 1955 году поступил на актёрский факультет Ленинградского театрального института им. А.Н. Островского (курс Леонида Макарьева) Среди студенческих работ — роль Фальстафа в «Генрихе IV», Генри Хиггинс в «Пигмалионе» Бернарда Шоу

1957-1977  Ленинград

Большой Драматический театр имени Горького

1957 —В. Розов. «В поисках радости» –  Олег. Режиссёр И. П. Владимиров. Премьера состоялась 5 декабря.  

1957– М. Горький. «Достигаев и другие» (возобновление) — Звонцов. Постановка Н. С. Рашевской.  

1958 –  А. Николаи.«Синьор Марио пишет комедию» – Пино. Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера состоялась 22 марта

1959 — А. Афиногенов.«Машенька». Постановка И.П.Владимирова. Премьера — 26 декабря

1959 – А. Горький. «Варвары» — Дробязгин (ввод). Постановка Г. А. Товстоногова 

1960 — А. Миллер. «Воспоминание о двух понедельниках» — Джерри. Постановка Г.Товстоногова. Премьера — 30 июня

1960 – А. Арбузов. «Иркутская история» – Родик. Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера состоялась 5 марта

1960 — А. Е. Корнейчук.«Гибель эскадры» – Фрегат. Постановка Г. А. Товстоногова – режиссёр Р. С. Агамирзян. Премьера состоялась 12 ноября

1961 – А. Штейн. «Океан» — Часовников. Постановка Г. А. Товстоногова. Первое представление состоялось 30 июня; официальная премьера — 1 октября

1961 –К. Симонов.  «Четвёртый»   — Гниччарди. Постановка Р. С. Агамирзяна. Руководитель постановки Г. А. Товстоногов. Премьера состоялась 23 ноября

1962 —И. Шток. «Божественная комедия»И. Штока – Адам. Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера состоялась 7 июня

1962 – А. Грибоедов. «Горе от ума» — Чацкий. Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера состоялась 20 октября

1963 – Б. Брехт. «Карьера Артуро Уи» — Джузеппе Дживола. Постановка Эрвина Аксера. Премьера состоялась 26 июня

1964 – Н. Думбадзе  «Я, бабушка, Илико и Илларион» – Илико. Постановка Р. С. Агамирзяна.  Премьера состоялась 9 мая

1965 – А. Чехов. «Три сестры»  — Тузенбах. Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера — 23 января

1965 – Л. Зорин. «Римская комедия» — Дион. Постановка Г. А. Товстоногова. 28 мая состоялась генеральная репетиция, спектакль не был показан зрителям.

1966 — Ф. М. Достоевский. «Идиот» (вторая редакция).— Фердыщенко. Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера состоялась 29 марта

1966 — B. Панова. «Сколько лет, сколько зим»  – Линевский.Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера состоялась 6 октября

1967 — Г. Фигейредо «Лиса и виноград» (вторая редакция)  – Эзоп. Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера состоялась 18 сентября

1967 – Д. Аль. «…Правду! Ничего, кроме правды!!»  — Даниэль Дефо. Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера состоялась 25 октября

1968 – А. Миллер. «Цена» — Виктор Франк.  Постановка Р. А. Сироты. 
Первое представление состоялась 7 декабря; официальная премьера — 26 декабря. Спектакль был снят 30 марта 1970 года и возобновлен 27 мая 1972

1969 – У. Шекспир. «Король Генрих IV» — Генрих IV. Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера состоялась 10 мая

1969 — Э. Хемингуэй. «Фиеста» Постановка С. Ю. Юрского.  Спектакль не принят Г.А. Товстоноговым,   в 1971 Юрский поставил его  версию на Ленинградском телевидении с несколько измененным составом актеров.

1969 – Е. Шанявский. «Два театра» –  Режиссер. Постановка Эрвина Аксера.  Премьера состоялась 6 декабря

1970 – Л. Рахманов.«Беспокойная старость»  — Профессор Полежаев. Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера состоялась 10 апреля

1972 – Н. Гоголь. «Ревизор»   — Осип. Постановка Г. А. Товстоногова Премьера — 8 мая

1973  – М. Булгаков. «Мольер» — Мольер. Постановка С. Ю. Юрского.  Премьера состоялась 12 февраля

1974  – В. Шукшин. «Энергичные люди» — Чернявый. Постановка Г. А. Товстоногова. Премьера состоялась 22 июня

1976 – А. Соколова. «Фантазии Фарятьева» А. Соколовой — Павел Фарятьев. Режиссёр–постановщик С. Ю. Юрский. Премьера состоялась 14 мая

Другие театры и Ленконцерт:

1958 — Эдуардо де Филиппо. «Никто» — Винченцо де Преторе. — Театр имени Ленинского комсомола. Постановка А.Б. Шатрина (ввод)

1960е — Стефания Гродзеньская. Эстрадная миниатюра «Лиссабон» (исп З.Шарко и С.Юрский. Ленконцерт. Сохранилась аудиозапись  http://staroeradio.ru/audio/20211  http://staroeradio.ru/audio/20418

1960е — Эрнст Хемингуэй. «Белые слоны». Исполнители З.Шарко и С.Юрский. Ленконцерт. Сохранилась аудиозапись  — см https://sergeyyursky.memorial/указатели/аудиозаписи-на-сайте/

1960-е — Александр Володин. «Идеалистка». Исполнители З.Шарко и С.Юрский. Режиссер — Александр Белинский. Ленконцерт. Сохранился отрывок из записи на ТВ https://vimeo.com/421926237

1970  – Бернард Шоу. «Избранник судьбы» – Наполеон. Постановка С.Ю. Юрского.  Спектакль не принят Г.А. Товстоноговым, сыгран 26 раз как самостоятельная работа через систему Ленконцерта на разных площадках (в Университете, в Учебном театре, во Дворце Искусств (ВТО)

1970-е — Александр Володин. «В сторону солнца». Исполнители Н.Тенякова и С.Юрский. Ленконцерт. Сохранилась только фотография.

В эти же годы складывается большая часть концертного репертуара Сергея Юрского — список ниже.

1978 — 2019, Москва

1979 — С. Алёшин. «Тема с вариациями» –  Игорь Михайлович, Дмитрий Николаевич (ввод). Постановка С.Ю. Юрского. Театр имени Моссовета

1980 — А. Островский. «Правда хорошо, а счастье лучше» – Сила Ерофеич Грознов. Постановка С.Ю. Юрского. Премьера состоялась 30 сентября. Театр имени Моссовета

1982 – Р. Ибрагимбеков. «Похороны в Калифорнии» – Путник.  Постановка С.Ю. Юрского. Премьера состоялась 28 июля. Театр имени Моссовета

1984  – М.С. Джавахишвили «Обвал» – Джако (ввод). Режиссер – Теймур Чхеидзе. MXAT им. А.П. Чехова.

1984 – М. Горький. «Егор Булычов и другие» – Трубач Гаврила (ввод). Постановка П.О. Хомского. Театр им. Моссовета. Премьера состоялась 30 декабря.

1983  –   Генрик Ибсен. «Гедда Габлер» – Йорген Тесман. Постановка Камы Гинкаса. Театр им. Моссовета. Премьера состоялась 7 декабря.

1986 – С. Алёшин. «Тема с вариациями». Режиссер С.Ю. Юрский. Театр «Хаюдза», Токио, Япония.

1986 — Ж. Ануй. «Орнифль, или сквозной ветерок»  – Орнифль. Постановка С.Ю. Юрского. Театр им. Моссовета. Премьера состоялась 2 декабря.

1987 – В. Дозорцев. «Последний посетитель» – Посетитель (ввод). Постановка Б.Е. Щедрина. Театр им. Моссовета. Премьера состоялась 12 апреля

1991 –  Ан–ский. «Дибук» – Азриэль, Театр Bobigny, Париж, Франция

1992 – Н. Гоголь. «Игроки–XXI» — «АРТель АРТистов». МХАТ им. А.П. Чехова. Режиссер С.Ю. Юрский. (Телеверсия – 1993). Глов (ввод)

1992 — Эжен Ионеско. «Король умирает». — король Беранже I. Артель Артистов. Постановка Патрика Роллена. 

1993 – Ф. Кроммелинк. «Les amants puerils» («Незрелые любовники») — Барон Казу, Национальный театр, Бельгия.

1994 — Эжен Ионеско. «Стулья» – Лёвьё. Режиссер С.Ю. Юрский. Школа современной пьесы. (Телеверсия – 2010)

1995 — Ф. Достоевский. «Фома Опискин» — Фома Опискин. Постановка П.О. Хомского.  Театр им. Моссовета. Премьера состоялась 16 марта.

1996  – И. Бергман. «После репетиции» – Хенрик Фоглер. Режиссер-постановщик – В.В. Долгачев. MXATим. А.П. Чехова. Премьера состоялась 27 декабря 

1997  – Н.В. Гоголь. «Женитьба»  – Жевакин. Постановка Р.Е. Козака. MXATим. А.П. Чехова. Премьера 23 апреля 

1997 — А. Островский. «Не было ни гроша, да вдруг алтын» Постановка С.Ю. Юрского. Театр им. Моссовета. Премьера состоялась  5 сентября

1998 — Г. Ибсен. «Йун Габриэль Боркман». Постановка С.Ю. Юрского. Театр Дора, Токио, Япония.

1999 –  А. Николаи «Железный класс»  – Либеро Бокка. Постановка Н. Чиндяйкина. «Арт–партнер — XXI».

2000 — И. Вацетис.  «Провокация» – Джордж Малкович, Маэстро. Постановка С.Ю. Юрского. Школа современной пьесы 

2002  – П. Когоут. «Нули»  – Ярда. Режиссер – Ян Буриан. MXATим. А.П. Чехова. Премьера состоялась 21 декабря

2003 — «Канделис» — Лиликанский театр при театре «Тень»

2004 — И. Друцэ «Ужин у товарища Сталина» – Сталин. Постановка С.Ю. Юрского. Школа современной пьесы  

2006 — И. Вацетис «Предбанник» – Дядя Боря / Туапсинский. Постановка С.Ю. Юрского  (телеверсия спектакля была снята в 2008 году телеканалом «Культура»). Театр им. Моссовета. Премьера состоялась 7 апреля

2010 – И. Вацетис «Полонез, или Вечер абсурда» – Исидор Николаевич. Постановка С.Ю. Юрского. Театр им. Моссовета. Премьера состоялась 18 декабря

2013 — З. Сагалов. «Полёты с ангелом» – Шагал, Шмерц, Сандрар, Дядя Исроэл, Бадхен, Луначарский. Постановка С.Ю. Юрского. Театр имени М. Н. Ермоловой и «Арт–партнер — XXI» 

2018  –   И. Вацетис «Reception» – Роман Плоткин. Постановка С.Ю. Юрского (телеверсия снята компанией Almamater в 2018 году). Театр им. Моссовета. Премьера состоялась 15 апреля.

КИНО и ТЕЛЕВИДЕНИЕ

Это далеко не полный список, поскольку в конце 50х-начале 60х вещание шло «вживую», да и позже многие программы не записывались на пленку вообще, а с появлением видеомагнитофонов во многих случаях пленка размагничивалась и использовалась заново. 

В 1975 году Ленинградский обком запретил любое появление Юрского на радио и телевидении, а предыдущие записи должны были быть уничтожены. Александру Белинскому, главному режиссеру литературно-драматической редакции, удалось спасти все свои спектакли, монтажер Елена Нисимова вынесла со студии пленки «Фиесты» (коробка с ними была спрятана под кроватью у Михаила Данилова), кто-то спас первые две главы «Евгения Онегина». 

Двери Мосфильма и Ленфильма для Юрского закрылись ещё раньше (исключение для «Маленьких трагедий» пробил Михаил Швейцер. На студии союзных республик запрет, по счастью, не распространялся — но ничего подобного ролям, сыгранным в шестидесятые, Юрскому уже не доставалось…

1961 Ж.Оффенбах. «Жанна плачет, Жан смеется». Реж. В. Васильев. (телеспектакль)— Жан (запись не обнаружена)

1961 Человек ниоткуда . Режиссер — Эльдар Рязанов, Мосфильм.— Чудак.  cinema.mosfilm.ru/films/35451/  После критики на XXII съезде КПСС (октябрь 1961) фильм запрещен. Прокат возобновлен в 1988.

1962 Чёрная чайка — Хосе Гиельматель.  https://vimeo.com/412692069

1963 Крепостная актриса — князь Никита Батурин (поёт Лев Морозов). Монтаж сцен с участием С.Ю. — https://vimeo.com/411120843

1963 Ю.Тынянов. Кюхля. Режиссер Александр Белинский.(телеспектакль) — Вильгельм Кюхельбекер https://vimeo.com/395359185

1964 Совесть не прощает. По пьесе Т.Абдумомунова «Обжалованию не подлежит». (телеспектакль) Режиссер: Леонид Пчёлкин https://vimeo.com/409932398

1965 Время, вперёд! Режиссер Михаил Швейцер, Мосфильм. — Давид Львович Маргулиес, начальник участка. Монтаж сцен с участием С.Ю. — https://vimeo.com/412984016

1965 С.Лем. Верный робот. Режиссер: И. Рассомахин. (телеспектакль) — Робот https://vimeo.com/395818289

1965 А.Пушкин. Граф Нулин. Режиссер — Сергей Юрский. (телеспектакль) https://vimeo.com/395095059

1965 К. Чапек. Большая кошачья сказка. Режиссер: Давид Карасик (телеспектакль). — Сидни Холл. https://vimeo.com/395313105

1966 Бернард Шоу. Смуглая леди сонетов. Режиссер Александр Белинский. (телеспектакль) — Шекспир  https://vimeo.com/395310221

1966 Республика ШКИД. (по мотивам книги В.Белых и Л.Пантелеева) Режиссер Геннадий Полока, Ленфильм. — Викниксор (Виктор Николаевич Сорокин) https://vimeo.com/414999723

1967 И. Шток. Ноев Ковчег. Режиссер Александр Белинский. (телеспектакль) — От автора. https://vimeo.com/410372013

1967 А. Пушкин. Евгений Онегин.  Режиссер — Сергей Юрский. (телеспектакль)

1968 Интервенция. Режиссер Геннадий Полока, Ленфильм.— Маски https://vimeo.com/416989384 — фильм положен на полку, выпущен в прокат в 1987 году. 

1968  Золотой телёнок. По роману И.Ильфа и Е.Петрова. Режиссер Михаил Швейцер, Мосфильм. — Остап Бендер 

1968 А. Островский. Бешеные деньги. Режиссер Александр Белинский. (телеспектакль) — Телятев. часть 1 https://vimeo.com/396849696 часть 2 https://vimeo.com/396850065

1968 В. Коростылёв. Дон Кихот ведёт бой. Режиссер Александр Белинский. (телеспектакль) https://vimeo.com/410382080

1969 В. Шкваркин. Принц Наполеон. Режиссер Александр Белинский. (телеспектакль) — Луи Наполеон https://vimeo.com/397163408

1969 — Король-олень (по мотивам сказки Гоцци) — Тарталья. Монтаж сцен с участием С.Ю. https://vimeo.com/411164962

1969 У.Шекспир. Кориолан. Режиссер Давид Карасик. (телеспектакль) — Кай Марций Кориолан https://vimeo.com/395831628

1969 Ю.Тынянов. Смерть Вазир-Мухтара. Режиссеры: Владимир Рецептер, Роза Сирота. (телеспектакль) — Александр Пушкин. 1-я серия https://vimeo.com/410323214, 2-я серия — https://vimeo.com/410350282 Монтаж сцен с участием С.Ю. — https://vimeo.com/410022691

1970 Н.Гоголь Невский проспект (телеспектакль) — художник Пискарев (запись не обнаружена)

1970 А.Островский. Где тонко, там и рвется (телеспектакль) (запись не обнаружена)

1970 Чайка русской сцены. Спектакль-концерт, посвященный Вере Коммиссаржевской. (Сценарий Т. Марченко. Режиссер Александр Белинский) — Треплев, один из ведущих.  Программа целиком — https://vimeo.com/397764919. Сцена Треплева и Нины —https://vimeo.com/397858039

1971 Э. Хемингуэй Фиеста.  Режиссер — Сергей Юрский (телеспектакль)

1971 М. Горький. Жизнь ненужного человека. (телеспектакль) Режиссер Ирина Сорокина.- писатель Миронов (запись не обнаружена)

1973 Сломанная подкова (по мотивам Жюль Верна)— Жюль Ардан https://vimeo.com/414850850

1973 В.Драгунский. Я и Мишка. Режиссер Глеб Селянин.(телеспектакль) – Мишка (запись не обнаружена)

1974 Хлеб по воде (Сценарий и постановка В. Геллера. ЛенТВ, по рассказам В. Конецкого) — Павел Басаргин. (запись не обнаружена)

1974 А.Конан-Дойль. Еще раз о Шерлоке Холмсе. (по повести А. Конан Дойля «Долина ужаса». Режиссер Д.Карасик) — Шерлок Холмс (телеспектакль) (запись не обнаружена)

1974 Выбор цели — Роберт Опенгеймер (монтаж сцен https://vimeo.com/415722721)

1974 А.Пушкин. Домик в Коломне. (Режиссер Л.Елагин. Композитор А.Шнитке. Телеспектакль) https://vimeo.com/396834028 

1973 В.Конецкий. Хлеб на воде. (По повести «Кто смотрит на облака») Сценарий и постановка В. Геллера. (телеспектакль) (запись не обнаружена)

1975 О. Генри. Младенцы в джунглях. Режиссер — Сергей Юрский — Джефф Питерс (телеспектакль) (запись не обнаружена)

1975 В. Драгунский. Мишка и я. Режиссер Глеб Селянин. (телеспектакль) — Мишка (запись не обнаружена)

1976 Дервиш взрывает Париж — мсье Жордан, ботаник. https://vimeo.com/411733934   Сцена из фильма (французский шансон) https://vimeo.com/411618004

1977 Лев ушел из дома — Свирепый охотник, экскурсовод. «Азербайджанфильм» https://vimeo.com/420870918

1977-78 Драматургия и театр. Театр Пушкина. (Программа Натальи Крымовой) 1я часть https://vimeo.com/526302244. 2 часть https://vimeo.com/526717888 Монтаж отрывков в исполнении Сергея Юрского (стихи и письма Пушкина, строфы из Евгения Онегина, сцена из Каменного гостя) — https://vimeo.com/526713247

1978 Звездочёт — Дитц (второстепенная роль в 3х серийном детективе Одесской студии), дайджест https://vimeo.com/416761111

1978 Расмус-бродяга. (Двухсерийный телефильм о мотивам одноимённой повести Астрид Линдгрен) https://vimeo.com/416409361

1978 Драматургия и театр. Театр А.П.Чехова. (Программа Натальи Крымовой.) — Сцены из пьес «Дядя Ваня»и «Три сестры» в исполнении Натальи Теняковой и Сергея Юрского 

1979 Место встречи изменить нельзя (Режиссер — Станислав Говорухин. Одесская студия по заказу Гостелерадио) — Иван Сергеевич Груздев. Монтаж сцен с участием СЮ — https://vimeo.com/411593995

1979  Маленькие трагедии Режиссер Михаил Швейцер, Мосфильм. — Импровизатор.  Монтаж сцен с участием С.Ю. https://vimeo.com/407791379

1980 Тайна Эдвина Друда — Дик Дэчери https://vimeo.com/397766232

1981 Дядюшкин сон (1-я серия https://vimeo.com/410417875 , 2я серия https://vimeo.com/410418547) — Гришка, гувернер Афанасия Матвеевича. Сцена из фильма, в которой занят Юрский —https://vimeo.com/410426524

1981 Не бойся, я с тобой — Пристав. Монтаж сцен с участием С.Ю. https://vimeo.com/426062862

1981 20 декабря — Сидней Рейли, английский разведчик (эпизод) Монтаж сцен с участием С.Ю. https://vimeo.com/421344929

1982 Падение Кондора. Режиссер Себастьян Аларкон. — Диктатор https://vimeo.com/416408076 Монтаж сцен с участием С.Ю. https://vimeo.com/422270162

1982  Ищите женщину — мэтр Роше cinema.mosfilm.ru/films/35164/

1982 Старинный детектив. Режиссер и автор сценария Павел Резников.  По мотивам рассказов Эдгара По «Похищенное письмо» и Чарльза Диккенса «Пойман с поличным». Огюст Дюпен, Слинктон. https://vimeo.com/397765747

1983 Али-Баба и сорок разбойников. (Сценарий Вениамина Смехова, музыка Сергея Никитина и Виктора Берковского. Режиссёр — Олег Рябоконь). — Касым, брат Али-Бабы. https://vimeo.com/388057193

1983 Мсье Ленуар, который…. — телеспектакль по пьесе Армана Салакру, постановка Александра Орлова, Главная редакция литературно-драматических программ Центрального телевидения. https://vimeo.com/775155185

1984 Сказки старого волшебника — Хранитель сказок. Одесская киностудия. Монтаж сцен с участием С.Ю. https://vimeo.com/391736574

1984 Любовь и голуби (Режиссер Владимир Меньшов, Мосфильм)— дядя Митя. Монтаж сцен с участием С.Ю. — https://vimeo.com/411516118

1984 Выигрыш одинокого коммерсанта Режиссер Себастьян Аларкон.— Людвиг (эпизод)

1985 Созвездие любви — Эмир (эпизод)

1985 Берега в тумане… (Mglistye berega) — Сидней Рейли (эпизод)

1986 Путь к себе — Илья Сергеевич Котов, руководитель отдела НИИ (эпизод)

1986 Театр И.С.Тургенева. Режиссер А.Торстенсен. Сценарий: Ия Саввина. — От Автора, граф Любин, Тонк. https://vimeo.com/395849741

1987 Этот фантастический мир. Выпуск № 13. Бездна. По пьесе Р.Брэдбери «Чикагская бездна» — Старик. https://vimeo.com/395850341

1987  Конец Вечности по роману Айзека Азимова — вычислитель Гобби Финжи 

1989 Картина (По пьесе Виктора Славкина. Режиссер-постановщик Иосиф Райхельгауз) — Гость. https://vimeo.com/397164158

1990 Чернов (Chernov) Автор сценария и режиссер — Сергей Юрский, он также играет роль маэстро Арнольда https://vimeo.com/412548687

1991 Экстрасенс — Мастер (мистика производства Одесской студии)  фильм полностью https://vimeo.com/416991239 , монтаж сцен с участием С.Ю. https://vimeo.com/417388836

1991 Дело Сухово-Кобылина — Кречинский на французской сцене (эпизод)

1991 Ау! Ограбление поезда — профессор Лебедев, геолог (эпизод)

1993 Пистолет с глушителем — Боб https://vimeo.com/412549489

1993 Дневник, найденный в гробу (Pamiętnik znaleziony w garbie) — профессор Апфельбаум 

1995 Эпизод в фильме Zadoc et le Bonheur (Задок и счастье). Режиссер Пьер-Анри Сальфати (Pierre-Henry Salfati) (Фр) -????? (съёмки в России -1992)

1995 Откровения незнакомцу (Confidences a un inconnu) — Первый инспектор (эпизод)

1996 Королева Марго — мэтр Рене. 18 серий по роману Александра Дюма. Монтаж сцен с участием С.Ю. — https://vimeo.com/418393106

1998 А.П.Чехов. Пассажир 1-ого класса. Из сериала «Чехов и Ко» 2-я серия. «Писатель» Сергей Юрский — старик-писатель. https://vimeo.com/402025962 10-я серия. Сергей Юрский — Крикунов, инженер https://vimeo.com/402025785

1999 Евгений Онегин. Читает С.Юрский. Восьмисерийный фильм.  Режиссёр-постановщик Наталия Серова. 

2003 Пятый ангел — Яков Семенович Губерман. Монтаж сцен с участием С.Ю. — https://vimeo.com/408675933

2004 «Случай с доктором Лекриным», по сценарию С. Юрского. Постановка Л. Тимофеевой и С. Юрского https://vimeo.com/397766036

2007 Королёв — Циолковский. Эпизод, в котором играет С.Ю. —https://vimeo.com/407565119

2008 Полторы комнаты, или Сентиментальное путешествие на Родину. (Режиссер А.Ю.Хржановский). — Aлeкcaндp Ивaнoвич Бродский. https://vimeo.com/414926965

2008 Отцы и дети. (Режиссер Авдотья Смирнова.) — отец Базарова. Монтаж сцен с участием С.Ю. — https://vimeo.com/409011752

2008 Не думай про белых обезьян. (Режиссер Ю.Мамин) — один из Авторов (эпизод) https://vimeo.com/415698051

2008 Подарок Сталину (Режиссер Рустем Абдрашев, сценарий П.Финна по мотивам автобиографических произведений Давида Маркиша) — голос Давида Маркиша.https://vimeo.com/426549051

2009 «По поводу Лысой певицы…», по Эжену Ионеско, сценарий и постановка С. Ю. Юрского. Он также играет роль Пожарного.  https://vimeo.com/399694977

2010 Естественный отбор — Виктор Коробов, отец Ольги, бизнесмен. Монтаж сцен из сериала, в которых играет Сергей Юрский — https://vimeo.com/411932973

2011 Фурцева — Борис Пастернак. Монтаж сцен с участием С.Ю. — https://vimeo.com/405833082

2011 Товарищ Сталин — Сталин. Монтаж сцен с участием С.Ю. https://vimeo.com/414986924

Озвучивание фильмов : 

Художественные

1965 Большие гонки (роль Джека Леммона)

1971 Именем итальянского народа (роль Витторио Гассмана)

1972 Леди Каролина Лэм

1979 — Игра в четыре руки  — Александр Дюпре (роль Жан-Поля Бельмондо) https://vimeo.com/416561938

1994 — Мастер и Маргарита (режиссер Ю. Кара) — Берлиоз (роль сыграна Михаилом Даниловым, умершим во время работы над фильмом) https://vimeo.com/414091405

Анимационные

1977 — «Я к вам лечу воспоминаньем…» (Союзмультфильм, режиссер А.Ю. Хржановский) https://vimeo.com/419288696

1980 — «И с вами снова я…» (Союзмультфильм, режиссер А.Ю. Хржановский) https://vimeo.com/419289585

1982 — Осень  (Союзмультфильм, режиссер А.Ю. Хржановский) https://vimeo.com/419289938

1987 «Любимое моё время» (Союзмультфильм, режиссер А.Ю. Хржановский) . Полнометражный анимационный фильм о, состоящий из всех картин пушкинской трилогии режиссёра: «Я к вам лечу воспоминаньем» (1977), «И с вами снова я…» (1980), «Осень» (1982) https://vimeo.com/419288786

1983 — Всё для всех (по стихотворению Ю. Тувима) — Весёлая карусель, 15 выпуск https://vimeo.com/419392037

1984 — Плюх и Плих (по Д. Хармсу) https://vimeo.com/419328640

1984 — Заячий хвостик (Сценарий Л. Петрушевской) https://vimeo.com/419327952

1985 — Про Сидорова Вову https://vimeo.com/419333973 

1987 — Волшебные колокольчики — Алхимик Мираклюс https://vimeo.com/419333807

1987 — Школа изящных искусств. Пейзаж с можжевельником (По рисункам Юло Соостера). Режиссер — А.Ю.Хржановский https://vimeo.com/419334764

1990 — Школа изящных искусств. Возвращение https://vimeo.com/419334764

2006 — Особенный https://vimeo.com/419334124

2015 — Облака ручной работы. (Режиссер и художник-постановщик Ирина Литманович) — Дед https://vimeo.com/425310443

Документальные

1990 — «Я не увижу знаменитой Федры». Центрнаучфильм. (об А.Я.Таирове ) https://www.net-film.ru/film-48862/ (в микроразмере)

1990 — Толкование сновидений. Режиссер — Андрей Загданский. Киевская студия. — Голос З.Фрейда. https://vimeo.com/419384736

1994 — «Бог помочь вам, друзья мои…» Лентелефильм, фильм 2 из цикла «Потомки Пушкина»

2004 — Горе уму, или Эйзенштейн и Мейерхольд: двойной портрет в интерьере эпохи. – Голос Всеволода Мейерхольда . https://vimeo.com/410419314

2005 – Илья Эренбург. Собачья жизнь. Режиссер и автор сценария Владимир Мелетин. Студия «Арт Нуво». Голос Ильи Эренбурга – Сергей Юрский. 1-я часть https://vimeo.com/422421883, 2-я часть https://vimeo.com/422425803

2007 — 1956. Середина века. 12-серийный документальный фильм Пятого канала. Сергей Юрский — ведущий и один из вспоминающих.(монтаж кусков с его участием — https://vimeo.com/439816469)

2008 — Приоткрытая дверь. Леонид Пантелеев. Голос писателя. https://vimeo.com/425284323

2009 — Виктор Шкловский и Роман Якобсон. Жизнь как роман. — Голос Романа Якобсона https://vimeo.com/411832612

2016 — Ян Карский. Праведник мира. Голос Яна Карского. https://vimeo.com/412740686

2018 Че Гевара. Я жив и жажду крови. Режиссер Александр Черных. Производство компании «Телеформат». Авторский текст читает Сергей Юрский https://vimeo.com/422271771

ТЕАТР ОДНОГО ЮРСКОГО

Наверняка неполный список произведений, представленных Сергеем Юрским с концертной эстрады. Большая часть этого репертуара была создана СЮ в ленинградский период его творчества, но к ней постоянно добавлялись новые произведения.

Лера Авербах

Павел  Антокольский.

Исаак Бабель. Одесские рассказы

Джордж Гордон Байрон

Роберт Бернс

Александр Блок

Иосиф Бродский

Михаил Булгаков

Иван Бунин 

Дмитрий  Быков 

Александр Володин

Всеволод Гаршин

Николай Гоголь

Григорий Горин

Михаил Городинский

Федор Достоевский

Сергей Есенин

Владимир (Зеев) Жаботинский

  • Пятеро (композиция по роману, запись пока не найдена)

Анатолий Злобин

  • Самый далёкий берег (композиция по роману, запись пока не найдена)

Михаил Зощенко

Михаил Жванецкий

Осип Мандельштам

Владимир Маяковский 

Алан Милн

Ги де Мопассан

А.Н. Островский

  • Лес (сцена встречи Счастливцева и Несчастливцева) https://vimeo.com/400688726
  • Лес (сцена встречи Счастливцева и Несчастливцева, запись 2010 года) – https://vimeo.com/450870996

Борис Пастернак

Евгений Попов  

Александр Пушкин

Евгений Рейн

Леонид Треер

Олег Чухонцев — на странице Любительские аудиозаписи из концертного зала

  • Сон.
  • Зычный гудок
  • Проходная комната (нету правды другой кроме неба)

Уильям Шекспир

Василий Шукшин

Даниил Хармс

А.П.Чехов

Сергей Юрский

Смотрите также ЗАПИСИ КОНЦЕРТОВ

АУДИОТЕАТР

Некоммерческая электронная библиотека «ImWerden» 

 Сергей Юрьевич Юрский читает  Михаила Зощенко: 

  • «Голубая книга» «Рассказы о любви и коварстве» (1978) —  https://imwerden.de/publ-675.html
  • «Голубая книга»  «Рассказы о неудачах» https://imwerden.de/publ-7242.html
  • Рассказы Михаила Зощенко — Гримаса НЭПа, История болезни, Качество продукции, Лимонад, Нервные люди, Обезьяний язык, Прелести культуры, Собачий нюх, Шумел камыш, Ночное происшествие и Кочерга — https://imwerden.de/publ-2203.html 

Аудиозаписи Сергея Юрского на сайте  СТАРОЕ РАДИО 

Ангийские стихи и песни в переводах С.Маршака и К.Чуковского

Эдуард Багрицкий

Жан-Поль Беранже 

Роберт Бернс 

Михаил Булгаков 

Кир Булычёв

Вольтер

К.И.Галчинский

О’Генри

Н.В.Гоголь

Стефания Гродзеньская  

Юлий Даниель

Д. К. Джером

А. К. Дойль 

Ф.Достоевский

С.Есенин

В. Жуковский

М. Зощенко

Д. Крюс

О. Мандельштам

С. Маршак  

В. Маяковский  

Д. Мережковский

А. Милн

Ги де Мопассан 

А. Моруа

С. Моэм 

И. Никольский

П. Нилин

Б. Пастернак 

А. Плещеев

Эдгар По  

А. Пушкин

Русская сказка 

М. Салтыков — Щедрин 

И. Северянин

Братья Тур 

А. Фет

Юлиус Фучик 

Даниил Хармс (Реж.В.Глоцер зап. 1987 г.) 

Саша Черный

А. Чехов  

Ирвин Шоу 

В. Шукшин

C. Юрский 

РАДИОСПЕКТАКЛИ

А. Аверченко. Шутка мецената (радиоспектакль, уч. С.Юрский, Г.Бортников, Н.Тенякова)

Ю.Герман. Дорогой мой человек (уч. Юрский, Копелян, Шарко, Доронина, 1965 г.) http://staroeradio.ru/audio/16958
https://www.youtube.com/watch?v=m9lBwFur-j0

А.Грин. Бегущая по волнам (радиоспектакль, реж.Лия Веледницкая, уч. Е.Райкина,А.Каменкова), http://staroeradio.ru/audio/2025

А.Пушкин. Повести Белкина. Выстрел (1985) http://staroeradio.ru/audio/9165

Омар Хайям. Разговор с потомками. Пластинка фирмы «Мелодии» 1987 http://www.staroeradio.ru/audio/8794

ДРУГИЕ ПРОГРАММЫ с участием СЮ

Юрский С — Татьяна Самойлова и её тайна http://staroeradio.ru/audio/30631

Крымова Н., Юрский С — Радиопередача — Я помню — Татьяна Луговская-Ермолинская Лекториум lektorium.su http://staroeradio.ru/audio/35665

Радиопередача — 9-я студия (ЛР, что такое юмор, Маяковский, Зощенко, уч. С.Юрский, Н.Трофимов, январь 1967) http://staroeradio.ru/audio/37313

Радиопередача — Воскресный час (ЛР, c 27 по 35 минуты отрывок из “Пира во время чумы”, С.Юрский в роли Вальсингама, 1964) http://staroeradio.ru/audio/37113

Шерель А — Страсти по мастеру (С.Юрский, Л.Толмачёва, О.Чуваева, В.Ларионов, реж. Э.Верник, 1994) http://staroeradio.ru/audio/15862

Клуб чтецов «Третий понедельник». Встреча с писателем, критиком Даниилом Даниным — Пастернак и мы (Вед.С.Юрский ЦДА 23.11.87 г) http://theatrologia.su/audio/1914

Вечер к 90-летию С.Есенина — вед.С.Юрский (Зал ЦДА зап. 21.10.85 г.) http://theatrologia.su/audio/1078

Вечер юмористического рассказа (уч. Плятт, Менглет, Папанов, Юрский) 2.80 г. (ч. 1 из 4-х) http://staroeradio.ru/audio/30493
https://www.youtube.com/watch?v=sA4lAHVjhkE
Вечер.к 90-летию Михаила Булгакова (ЦДА 30.5.81 г. вед. С.Юрский) http://theatrologia.su/audio/1163

Творческий вечер Булата Окуджавы. Ведет Сергей Юрский (ВТО зап. 29.4.80 г.) http://theatrologia.su/audio/839

ДИСКОГРАФИЯ (неполная)

Фирма «Мелодия»

1973 Сергей Юрский. Александр Пушкин. Борис Пастернак. Ги де Мопассан. Михаил Зощенко. Алан Милн.

  • А. Пушкин. «Граф Нулин». 
  • Борис Пастернак. «Баллада», «Снег идет».
  • Ги де Мопассан. «Награжден».
  • М. Зощенко. «Слабая Тара».
  • А. Милн. «Баллада о королевском бутерброде»

1978 — Сергей Юрский читает рассказы В. Шукшина. «Сапожки». «Обида». (Диск переиздан в 1982).

1978 — Нилин Павел, Шукшин Василий — Дурь. Сапожки. Обида ( читает Сергей Юрский, 1977-1978 г. )

1978 Михаил Зощенко. «Голубая книга. Рассказы о любви и коварстве» (1978) 

1982 «Али-баба и 40 разбойников»

1986 А. Пушкин / М. Булгаков — Читает Сергей Юрский ‎

  • «Евгений Онегин». Глава VI (В Сокращении)
  • «Няне»
  • «Бесы»
  • «Мастер и Маргарита». Глава VII. Нехорошая Квартира

1987 — Омар Хайям. Разговор с потомками. Пластинка фирмы «Мелодии» http://www.staroeradio.ru/audio/8794

1988 —Мандельштам. Стихотворения. Читают Михаил Козаков и Сергей Юрский. 

1988 — Даниил Хармс. Случаи. Читают Сергей Юрский и Зиновий Гердт

Аудиокнига «Портреты с натуры» Изд. дом «Союз» Последняя роль Раневской. Георгий Товстоногов.

2001  Книгочей. Аудиоконцерт для 4-х голосов (2 диска).  В.Маяковский «Человек», С. Есенин «Анна Снегина», стихи О.Мандельштама и Б.Пастернака.

2005  Audiobook   Н.Гоголь. «Игроки ХХ1». Спектакль АРТели АРТистов

2004 Аудиокнига   2004   Э. Радзинский.   Ч.1 «Театр времен Нерона и Сенеки». Читает Е.Князев. Ч.2  «Коба. Монолог старого человека.» Читает С.Юрский.  

2005  Н.В.Гоголь «Шинель» исп. С.Юрский.  Продюсерский центр «Вимбо».  

2006   Аудиотеатр Сергея Юрского. (2 диска) Выпуск 1.

  • А. Пушкин. «Выстрел» , избранные стихи.   
  • Н.Гоголь «Невский проспект»   

2006  Аудиотеатр Сергея Юрского. Выпуск 2.

  • А.Чехов.  Рассказы   «Маска», «Писатель», «Шило в мешке», «Кошмар».
  • И.Бунин. Рассказы     «Новый год», «Солнечный удар», «Легкое дыхание».

2011 А.С. Пушкин, А.А.Блок, В.В. Маяковский. Читает Сергей Юрский ‎– «Граф Нулин» / «Двенадцать» / «Человек»

2011 Михаил Зощенко. Повесть о разуме. Запись эфира Радио «Культура» http://abook-club.ru/audiobook=32755/

КНИГИ

1977/1989/2009  Кто держит паузу

1977 Л. Искусство — первое издание

1989 — дополненное и расширенное  издание — Искусство 

2009 — с новым предисловием — Община Храма Сретенья Господня, Архангельск)

1989 В безвременье.  Советский писатель. 

Читать онлайн – https://www.litmir.me/br/?b=250532

  • Чернов
  • На дачах
  • Больничные истории
  • Интервью
  • Рождество на чужбине
  • Из рассказов дяди Мити
  • Праздничный вечер
  • Петров день (сказка)

1993  Узнавание. 

Приложение к альманаху «Петрополь». Серия «Петербургское Соло». Вып.4

  • Узнавание
  • …разговоры
  • Дорога, что катилась подо мною…
  • Утро
  • Керчь
  • я умираю…
  • без названия (всё начнется потом…)

Книга в формате PDF доступна в библиотеке ImWerden https://imwerden.de/publ-7300.html

1996 СЮР. 

Библиотека альманаха Петрополь, СПБ

  • Странности
  • Ритмы большого застолья
  • Молодость
  • Отцы и дети
  • Узнавание
  • Теорема Ферма
  • Бумажник Хофманна
  • Любимец публики

1997 Жест.

Вильнюс-Москва, Полина/POLINA 

Полный текст книги в PDF доступен в некоммерческой электронной библиотеке «ImWerden» по адресу  https://imwerden.de/publ-7296.html

1999 Содержимое ящика.  

Вагриус, Москва 

Читать онлайн – https://www.litmir.me/bd/?b=628577

  • Чернов. Повесть.
  • На дачах. Разорванная проза. Повесть.
  • Почем в Париже картошка? Рассказ.
  • Бумажник Хофманна. (Рассказ)
  • Теорема Ферма. Рассказ.
  • Узнавание. Рассказ.
  • В конце концов… Рассказ.
  • Пюблисите. Реклама Рассказ.
  • Римты большого застолья. Рассказ.
  • Молодость. Рассказ.
  • Отцы и дети. Ритмы Хармса Рассказ.
  • Рождество на чужбине. Приключение Рассказ.
  • Жизнь. Рассказ.
  • Шелковый базар. Рассказ.
  • Случай с Павлом Осиповичем Нестроевым.  Рассказ.
  • Случай с группой товарищей. Рассказ.
  • Случай с доктором Лекриным. Рассказ.
  • Осенний бал. Неотосланный документ. Рассказ.
  • Сеюки. Приключения владельцев интеллектуальной собственности . Рассказ. 
  • Любимец публики. Рассказ.
  • Петров день 
  • Четвертое измерение 

2001 Почем в Париже картошка? 

Вагриус, Москва

2002 Игра в жизнь.  

Вагриус, Москва

2003  Попытка думать.  

Вагриус, Москва 

2003 Все время жара.  

Вагриус, Москва

  • Голос Пушкина (Апология 60х) 
  • Новые времена по всему периметру
    • В нашем доме
    • Свободный рынок времен застоя
    • Выборы со старухой
    • Все время жара
    • Троллейбусная прогулка
    • Антик
  • Случаи с разными людьми
    • Случай с Павлом Осиповичем Нестроевым
    • Случай с Марией Николаевной Холодовой
    • Случай с группой товарищей
    • Случай с доктором Лекриным

2004 Кого люблю, того здесь нет. 

Вагриус, Москва 

2004 Спотыкач. 

Вагриус, Москва

В сборник вошли газетные публикации Сергея Юрского, которые на протяжении нескольких лет печатались в «Новой газете».

2004 Чернов/Chernov. 

Вагриус, Москва

  • Чернов Повесть.
  • На дачах. Разорванная проза . Повесть.

2004 Домашние радости. 

Вагриус, Москва

  • Три поэмы
  • Находки
  • Ритмы
  • Домашние радости
  • Брызги
  • Последняя капля

2006 Практические облака.  

Издательство Эксмо

2007 Четвертое измерение. 

Серия Зебра Е Издательство АСТ

ПОВЕСТИ

  • Чернов
  • На дачах
  • Голос Пушкина

РАССКАЗЫ

  • Рождество на чужбине
  • Любимец публики
  • Теорема Ферма
  • Бумажник Хофмана
  • Сеюки
  • Выборы со старухой
  • Свободный рынок времен застоя
  • Случай с доктором Лекриным
  • Жизнь

СКАЗКА

  • Петров день

ЧЕТВЕРТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ

2009 Всё включено. 

 Издательство «Прозаик»

2016  Я-кот.  

Альпина Паблишер. Серия Занимательная зоология

Журнальные публикации

Документальная проза:

Рассказы: